|
|
|
|
||
|---|---|---|---|---|---|
(12,9”)
|
(10,5”)
|
|
|
||
| Comprar | Comprar | Comprar | Comprar | ||
| Color | |||||
| Color |
|
|
Color |
|
|
|
Capacidad1
Wi-Fi |
|||||
|
Capacidad1
Wi-Fi |
64 GB 256 GB 512 GB | 64 GB 256 GB 512 GB |
Capacidad1
Wi-Fi |
32 GB 128 GB | 128 GB |
|
Capacidad1
Wi-Fi + Cellular |
|||||
|
Capacidad1
Wi-Fi + Cellular |
64 GB 256 GB 512 GB | 64 GB 256 GB 512 GB |
Capacidad1
Wi-Fi + Cellular |
32 GB 128 GB | 128 GB |
| Dimensiones y peso2 | |||||
| Dimensiones y peso2 | Alto: 30,57 cm | Alto: 25,06 cm | Dimensiones y peso2 | Alto: 24 cm | Alto: 20,32 cm |
| Ancho: 22,06 cm | Alto: 17,41 cm | Ancho: 16,95 cm | Ancho: 13,48 cm | ||
| Grosor: 0,69 cm | Grosor: 0,61 cm | Grosor: 0,75 cm | Grosor: 0,61 cm | ||
| Peso (Wi-Fi): 677 g | Peso (Wi-Fi): 469 g | Peso (Wi-Fi): 469 g | Peso (Wi-Fi): 298,8 g | ||
| Peso (Wi-Fi + Cellular): 692 g | Peso (Wi-Fi + Cellular): 477 g | Peso (Wi-Fi + Cellular): 478 g | Peso (Wi-Fi + Cellular): 304 g | ||
| Pantalla Retina | |||||
| Pantalla Retina | 12,9 pulgadas (en diagonal) | 10,5 pulgadas (en diagonal) | Pantalla Retina | 9,7 pulgadas (en diagonal) | 7,9 pulgadas (en diagonal) |
| Retroiluminada por LED con Multi-Touch | Retroiluminada por LED con Multi-Touch | Retroiluminada por LED con Multi-Touch | Retroiluminada por LED con Multi-Touch | ||
| Resolución de 2.732 x 2.048 | Resolución de 2.224 x 1.668 | Resolución de 2.048 x 1.536 | Resolución de 2.048 x 1.536 | ||
| 264 p/p | 264 p/p | 264 p/p | 326 p/p | ||
| Cubierta oleófuga antihuellas | Cubierta oleófuga antihuellas | Cubierta oleófuga antihuellas | Cubierta oleófuga antihuellas | ||
| Pantalla con laminación integral | Pantalla con laminación integral | – | Pantalla con laminación integral | ||
| Película antirreflectante | Película antirreflectante | – | Película antirreflectante | ||
| Tecnología ProMotion | Tecnología ProMotion | – | – | ||
| Pantalla con gama cromática amplia (P3) | Pantalla con gama cromática amplia (P3) | – | – | ||
| Pantalla True Tone | Pantalla True Tone | – | – | ||
| Chip | |||||
| Chip | Chip A10X Fusion de cuarta generación con arquitectura de 64 bits | Chip A10X Fusion de cuarta generación con arquitectura de 64 bits | Chip | Chip A10 Fusion de cuarta generación con arquitectura de 64 bits | Chip A8 de segunda generación con arquitectura de 64 bits |
| Respecto al chip A8: CPU x 2,5 más rápida Gráficos x 4,3 más rápidos |
Respecto al chip A8: CPU x 2,5 más rápida Gráficos x 4,3 más rápidos |
Respecto al chip A8: CPU x 2 más rápida Gráficos x 2,7 más rápidos |
|||
| Coprocesador M10 integrado | Coprocesador M10 integrado | Coprocesador M10 integrado | Coprocesador M8 | ||
|
Accesorios (se venden por separado) |
|||||
|
Accesorios (se venden por separado) |
Apple Pencil | Apple Pencil |
Accesorios (se venden por separado) |
Apple Pencil | - |
| Smart Keyboard | Smart Keyboard | – | – | ||
| Funda Smart Cover | Funda Smart Cover | Funda Smart Cover | Funda Smart Cover | ||
| - | - | – | Funda Silicone Case | ||
| Cámaras | |||||
| Cámaras | Fotos de 12 Mpx | Fotos de 12 Mpx | Cámaras | Fotos de 8 Mpx | Fotos de 8 Mpx |
| Apertura de ƒ/1,8 | Apertura de ƒ/1,8 | Apertura de ƒ/2,4 | Apertura de ƒ/2,4 | ||
| Estabilización óptica de imagen | Estabilización óptica de imagen | – | – | ||
| Live Photos con estabilización | Live Photos con estabilización | Live Photos | – | ||
| Flash True Tone con cuatro LED | Flash True Tone con cuatro LED | – | – | ||
| Gama cromática amplia para fotos y Live Photos | Gama cromática amplia para fotos y Live Photos | – | – | ||
| Iluminación posterior | Iluminación posterior | Iluminación posterior | Iluminación posterior | ||
| Lente de seis elementos | Lente de seis elementos | Lente de cinco elementos | Lente de cinco elementos | ||
| Filtro de infrarrojos híbrido | Filtro de infrarrojos híbrido | Filtro de infrarrojos híbrido | Filtro de infrarrojos híbrido | ||
| Enfoque automático con Focus Pixels | Enfoque automático con Focus Pixels | Enfoque automático | Enfoque automático | ||
| Enfoque por toque con Focus Pixels | Enfoque por toque con Focus Pixels | Enfoque por toque | Enfoque por toque | ||
| Control de exposición | Control de exposición | Control de exposición | Control de exposición | ||
| HDR automático para fotos | HDR automático para fotos | HDR para fotos | HDR para fotos | ||
| Detección corporal y facial | Detección corporal y facial | Detección corporal y facial | Detección facial | ||
| Fotos panorámicas (hasta 63 Mpx) | Fotos panorámicas (hasta 63 Mpx) | Fotos panorámicas (hasta 43 Mpx) | Fotos panorámicas (hasta 43 Mpx) | ||
| Modo ráfaga | Modo ráfaga | Modo ráfaga | Modo ráfaga | ||
| Temporizador | Temporizador | Temporizador | Temporizador | ||
| Geoetiquetado de fotos | Geoetiquetado de fotos | Geoetiquetado de fotos | Geoetiquetado de fotos | ||
| Cámara FaceTime HD | Cámara FaceTime HD | Cámara FaceTime HD | Cámara FaceTime HD | ||
| Fotos de 7 Mpx | Fotos de 7 Mpx | Fotos de 1,2 Mpx | Fotos de 1,2 Mpx | ||
| Live Photos | Live Photos | Live Photos | – | ||
| Retina Flash | Retina Flash | Retina Flash | – | ||
| Grabación de vídeo en 1080p HD | Grabación de vídeo en 1080p HD | Grabación de vídeo en 720p HD | Grabación de vídeo en 720p HD | ||
| HDR automático para fotos y vídeo | HDR automático para fotos y vídeo | HDR para fotos y vídeo | HDR para fotos y vídeo | ||
| Iluminación posterior | Iluminación posterior | Iluminación posterior | Iluminación posterior | ||
| Detección corporal y facial | Detección corporal y facial | Detección corporal y facial | Detección facial | ||
| Modo ráfaga | Modo ráfaga | Modo ráfaga | Modo ráfaga | ||
| Videollamadas FaceTime vía Wi‑Fi o red móvil3 | Videollamadas FaceTime vía Wi‑Fi o red móvil3 | Videollamadas FaceTime vía Wi‑Fi o red móvil3 | Videollamadas FaceTime vía; Wi‑Fi o red móvil3 | ||
| Grabación de vídeo | |||||
| Grabación de vídeo |
Grabación de vídeo en 4K HD (3.840 x 2.160) |
Grabación de vídeo en 4K HD (3.840 x 2.160) |
Grabación de vídeo | Grabación de vídeo en 1080p HD | Grabación de vídeo en 1080p HD |
| Vídeo a cámara lenta en 1080p a 120 f/s y en 720p a 240 f/s | Vídeo a cámara lenta en 1080p a 120 f/s y en 720p a 240 f/s | Vídeo a cámara lenta en 720p a 120 f/s | Vídeo a cámara lenta en 720p a 120 f/s | ||
| Vídeo en time-lapse con estabilización | Vídeo en time-lapse con estabilización | Vídeo en time-lapse con estabilización | Vídeo en time-lapse con estabilización | ||
| Estabilización de vídeo con calidad de cine | Estabilización de vídeo con calidad de cine | Estabilización de vídeo | Estabilización de vídeo | ||
| Enfoque automático continuo | Enfoque automático continuo | Enfoque por toque en grabación de vídeo | Enfoque por toque en grabación de vídeo | ||
| Detección corporal y facial | Detección corporal y facial | Detección corporal y facial | Detección facial | ||
| Zoom de 3 aumentos para vídeo | Zoom de 3 aumentos para vídeo | Zoom de 3 aumentos para vídeo | Zoom de 3 aumentos para vídeo | ||
| Iluminación posterior | Iluminación posterior | Iluminación posterior | Iluminación posterior | ||
| Geoetiquetado de vídeos | Geoetiquetado de vídeos | Geoetiquetado de vídeos | Geoetiquetado de vídeos | ||
| Audio | |||||
| Audio | Cuatro altavoces | Cuatro altavoces | Audio | Dos altavoces | Dos altavoces |
| Touch ID | |||||
| Touch ID | Sensor de identidad por huella de 2.ª generación integrado en el botón de inicio | Sensor de identidad por huella de 2.ª generación integrado en el botón de inicio | Touch ID | Sensor de identidad por huella integrado en el botón de inicio | Sensor de identidad por huella integrado en el botón de inicio |
| Apple Pay | |||||
| Apple Pay | Usa Touch ID para pagar en apps y páginas web con tu iPad | Usa Touch ID para pagar en apps y páginas web con tu iPad | Apple Pay | Usa Touch ID para pagar en apps y páginas web con tu iPad | Usa Touch ID para pagar en apps y páginas web con tu iPad |
| Siri | |||||
| Siri | Envía mensajes, añade recordatorios y mucho más con tu voz | Envía mensajes, añade recordatorios y mucho más con tu voz | Siri | Envía mensajes, añade recordatorios y mucho más con tu voz | Envía mensajes, añade recordatorios y mucho más con tu voz |
| Actívalo con solo usar tu voz y decir «Oye Siri» | Actívalo con solo usar tu voz y decir «Oye Siri» | Actívalo con solo usar tu voz y decir «Oye Siri» | Actívalo con solo usar tu voz y decir «Oye Siri» | ||
| Escucha e identifica canciones | Escucha e identifica canciones | Escucha e identifica canciones | Escucha e identifica canciones | ||
| Redes móviles e inalámbricas | |||||
| Redes móviles e inalámbricas | Modelo con Wi-Fi | Modelo con Wi-Fi | Redes móviles e inalámbricas | Modelo con Wi-Fi | Modelo con Wi-Fi |
| Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | ||
| MIMO | MIMO | MIMO | MIMO | ||
| Bluetooth 4.2 | Bluetooth 4.2 | Bluetooth 4.2 | Bluetooth 4.2 | ||
| Modelo con Wi-Fi + Cellular |
Modelo con Wi-Fi + Cellular |
Modelo con Wi-Fi + Cellular |
Modelo con Wi-Fi + Cellular |
||
| Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | ||
| MIMO | MIMO | MIMO | MIMO | ||
| Bluetooth 4.2 | Bluetooth 4.2 | Bluetooth 4.2 | Bluetooth 4.2 | ||
| GSM/EDGE | GSM/EDGE | GSM/EDGE | GSM/EDGE | ||
| CDMA EV-DO Rev. A y Rev. B | CDMA EV-DO Rev. A y Rev. B | CDMA EV-DO Rev. A y Rev. B | CDMA EV-DO Rev. A y Rev. B | ||
| UMTS/HSPA/HSPA+/ DC-HSDPA |
UMTS/HSPA/HSPA+/ DC-HSDPA |
UMTS/HSPA/HSPA+/ DC-HSDPA |
UMTS/HSPA/HSPA+/ DC-HSDPA |
||
| 4G LTE Advanced (25 bandas)4 | 4G LTE Advanced (25 bandas)4 | 4G LTE (23 bandas)4 | 4G LTE (20 bandas)4 | ||
| GPS y GLONASS | GPS y GLONASS | GPS y GLONASS | GPS y GLONASS | ||
| Solo datos5 | Solo datos5 | Solo datos5 | Solo datos5 | ||
| Llamadas vía Wi-Fi4 | Llamadas vía Wi-Fi4 | Llamadas vía Wi-Fi4 | Llamadas vía Wi-Fi4 | ||
| Tarjeta SIM | |||||
| Tarjeta SIM |
Nano SIM (compatible con Apple SIM) |
Nano SIM (compatible con Apple SIM) |
Tarjeta SIM |
Nano SIM (compatible con Apple SIM) |
Nano SIM (compatible con Apple SIM) |
| Apple SIM integrada6 | Apple SIM integrada6 | - | - | ||
| Conector | |||||
| Conector | Lightning | Lightning | Conector | Lightning | Lightning |
| Smart Connector | Smart Connector | – | – | ||
| Batería y alimentación7 | |||||
| Batería y alimentación7 | Hasta 10 horas de navegación por Internet vía Wi-Fi y de reproducción de vídeo o música | Hasta 10 horas de navegación por Internet vía Wi-Fi y de reproducción de vídeo o música | Batería y alimentación7 | Hasta 10 horas de navegación por Internet vía Wi-Fi y de reproducción de vídeo o música | Hasta 10 horas de navegación por Internet vía Wi-Fi y de reproducción de vídeo o música |
| Hasta 9 horas de navegación por Internet a través de redes móviles | Hasta 9 horas de navegación por Internet a través de redes móviles | Hasta 9 horas de navegación por Internet a través de redes móviles | Hasta 9 horas de navegación por Internet a través de redes móviles | ||
| Carga por adaptador de corriente o por conexión USB a un ordenador | Carga por adaptador de corriente o por conexión USB a un ordenador | Carga por adaptador de corriente o por conexión USB a un ordenador | Carga por adaptador de corriente o por conexión USB a un ordenador | ||
| Sensores | |||||
| Sensores | Touch ID | Touch ID | Sensores | Touch ID | Touch ID |
| Giroscopio de tres ejes | Giroscopio de tres ejes | Giroscopio de tres ejes | Giroscopio de tres ejes | ||
| Acelerómetro | Acelerómetro | Acelerómetro | Acelerómetro | ||
| Sensor de luz ambiental | Sensor de luz ambiental | Sensor de luz ambiental | Sensor de luz ambiental | ||
| Barómetro | Barómetro | Barómetro | Barómetro | ||
|
|
|
|
|---|---|---|
|
|
|
| Comprar | Comprar | |
| Color | ||
| Color |
|
|
|
Capacidad1
Wi-Fi |
||
|
Capacidad1
Wi-Fi |
32 GB 128 GB | 128 GB |
|
Capacidad1
Wi-Fi + Cellular |
||
|
Capacidad1
Wi-Fi + Cellular |
32 GB 128 GB | 128 GB |
| Dimensiones y peso2 | ||
| Dimensiones y peso2 | Alto: 24 cm | Alto: 20,32 cm |
| Ancho: 16,95 cm | Ancho: 13,48 cm | |
| Grosor: 0,75 cm | Grosor: 0,61 cm | |
| Peso (Wi-Fi): 469 g | Peso (Wi-Fi): 298,8 g | |
| Peso (Wi-Fi + Cellular): 478 g | Peso (Wi-Fi + Cellular): 304 g | |
| Pantalla Retina | ||
| Pantalla Retina | 9,7 pulgadas (en diagonal) | 7,9 pulgadas (en diagonal) |
| Retroiluminada por LED con Multi-Touch | Retroiluminada por LED con Multi-Touch | |
| Resolución de 2.048 x 1.536 | Resolución de 2.048 x 1.536 | |
| 264 p/p | 326 p/p | |
| Cubierta oleófuga antihuellas | Cubierta oleófuga antihuellas | |
| – | Pantalla con laminación integral | |
| – | Película antirreflectante | |
| – | – | |
| – | – | |
| – | – | |
| Chip | ||
| Chip | Chip A10 Fusion de cuarta generación con arquitectura de 64 bits | Chip A8 de segunda generación con arquitectura de 64 bits |
| Respecto al chip A8: CPU x 2 más rápida Gráficos x 2,7 más rápidos | ||
| Coprocesador M10 integrado | Coprocesador M8 | |
|
Accesorios (se venden por separado) |
||
|
Accesorios (se venden por separado) |
Apple Pencil | - |
| – | – | |
| Funda Smart Cover | Funda Smart Cover | |
| – | Funda Silicone Case | |
| Cámaras | ||
| Cámaras | Fotos de 8 Mpx | Fotos de 8 Mpx |
| Apertura de ƒ/2,4 | Apertura de ƒ/2,4 | |
| – | – | |
| Live Photos | – | |
| – | – | |
| – | – | |
| Iluminación posterior | Iluminación posterior | |
| Lente de cinco elementos | Lente de cinco elementos | |
| Filtro de infrarrojos híbrido | Filtro de infrarrojos híbrido | |
| Enfoque automático | Enfoque automático | |
| Enfoque por toque | Enfoque por toque | |
| Control de exposición | Control de exposición | |
| HDR para fotos | HDR para fotos | |
| Detección corporal y facial | Detección facial | |
| Fotos panorámicas (hasta 43 Mpx) | Fotos panorámicas (hasta 43 Mpx) | |
| Modo ráfaga | Modo ráfaga | |
| Temporizador | Temporizador | |
| Geoetiquetado de fotos | Geoetiquetado de fotos | |
| Cámara FaceTime HD | Cámara FaceTime HD | |
| Fotos de 1,2 Mpx | Fotos de 1,2 Mpx | |
| Live Photos | – | |
| Retina Flash | – | |
| Grabación de vídeo en 720p HD | Grabación de vídeo en 720p HD | |
| HDR para fotos y vídeo | HDR para fotos y vídeo | |
| Iluminación posterior | Iluminación posterior | |
| Detección corporal y facial | Detección facial | |
| Modo ráfaga | Modo ráfaga | |
| Videollamadas FaceTime vía Wi-Fi o red móvil3 | Videollamadas FaceTime vía Wi-Fi o red móvil3 | |
| Grabación de vídeo | ||
| Grabación de vídeo | Grabación de vídeo en 1080p HD | Grabación de vídeo en 1080p HD |
| Vídeo a cámara lenta en 720p a 120 f/s | Vídeo a cámara lenta en 720p a 120 f/s | |
| Vídeo en time-lapse con estabilización | Vídeo en time-lapse con estabilización | |
| Estabilización de vídeo | Estabilización de vídeo | |
| Enfoque por toque en grabación de vídeo | Enfoque por toque en grabación de vídeo | |
| Detección corporal y facial | Detección facial | |
| Zoom de 3 aumentos para vídeo | Zoom de 3 aumentos para vídeo | |
| Iluminación posterior | Iluminación posterior | |
| Geoetiquetado de vídeos | Geoetiquetado de vídeos | |
| Audio | ||
| Audio | Dos altavoces | Dos altavoces |
| Touch ID | ||
| Touch ID | Sensor de identidad por huella integrado en el botón de inicio | Sensor de identidad por huella integrado en el botón de inicio |
| Apple Pay | ||
| Apple Pay | Usa Touch ID para pagar en apps y páginas web con tu iPad | Usa Touch ID para pagar en apps y páginas web con tu iPad |
| Siri | ||
| Siri | Envía mensajes, añade recordatorios y mucho más con tu voz | Envía mensajes, añade recordatorios y mucho más con tu voz |
| Actívalo con solo usar tu voz y decir «Oye Siri» | Actívalo con solo usar tu voz y decir «Oye Siri» | |
| Escucha e identifica canciones | Escucha e identifica canciones | |
| Redes móviles e inalámbricas | ||
| Redes móviles e inalámbricas | Modelo con Wi-Fi | Modelo con Wi-Fi |
| Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | |
| MIMO | MIMO | |
| Bluetooth 4.2 | Bluetooth 4.2 | |
| Modelo con Wi-Fi + Cellular | Modelo con Wi-Fi + Cellular | |
| Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | Wi-Fi (802.11a/b/g/n/ac) y doble banda (2,4 y 5 GHz) | |
| MIMO | MIMO | |
| Bluetooth 4.2 | Bluetooth 4.2 | |
| GSM/EDGE | GSM/EDGE | |
| CDMA EV-DO Rev. A y Rev. B | CDMA EV-DO Rev. A y Rev. B | |
| UMTS/HSPA/HSPA+/ DC-HSDPA |
UMTS/HSPA/HSPA+/ DC-HSDPA |
|
| 4G LTE (23 bandas)4 | 4G LTE (20 bandas)4 | |
| GPS y GLONASS | GPS y GLONASS | |
| Solo datos5 | Solo datos5 | |
| Llamadas vía Wi-Fi4 | Llamadas vía Wi-Fi4 | |
| Tarjeta SIM | ||
| Tarjeta SIM |
Nano SIM (compatible con Apple SIM) |
Nano SIM (compatible con Apple SIM) |
| - | - | |
| Conector | ||
| Conector | Lightning | Lightning |
| – | – | |
| Batería y alimentación7 | ||
| Batería y alimentación7 | Hasta 10 horas de navegación por Internet vía Wi-Fi y de reproducción de vídeo o música | Hasta 10 horas de navegación por Internet vía Wi-Fi y de reproducción de vídeo o música |
| Hasta 9 horas de navegación por Internet a través de redes móviles | Hasta 9 horas de navegación por Internet a través de redes móviles | |
| Carga por adaptador de corriente o por conexión USB a un ordenador | Carga por adaptador de corriente o por conexión USB a un ordenador | |
| Sensores | ||
| Sensores | Touch ID | Touch ID |
| Giroscopio de tres ejes | Giroscopio de tres ejes | |
| Acelerómetro | Acelerómetro | |
| Sensor de luz ambiental | Sensor de luz ambiental | |
| Barómetro | Barómetro | |